先日、湘南の大磯に行った。 前回ここを訪れたのは20年以上も前、大学のゼミの先生のお葬式だった。 正確な時期は忘れてしまったが、自分は社会人３年目くらいの時だったと思う。 前日くらいに勤め先にゼミの大学院の先輩から電話があり、 お葬式を手伝って…

前回に引き続きYouTubeの動画から。 日本語字幕付き。ヨミガナまでついてる^^。こんな歌詞だったのか。「蝋の人形、音の出る人形」。”poupée de son”は「おがくず人形」の方が一般的な意味のようで、この歌詞の中では「音の出る人形」と掛詞になっている、ら…